Prevod od "té nahrávce" do Srpski


Kako koristiti "té nahrávce" u rečenicama:

Dave, na té nahrávce jsi říkal moje jméno.
Ali si izgovorio moje ime na traci.
Až na to, že na té nahrávce nesouhlasí hned několik věcí.
Само што са овим снимком неке ствари нису баш сасвим у реду.
Oni teď tuší že vím o té nahrávce takže by mě asi zabili, ne?
Ne, ako me ti likovi naðu, misliæe da znam za snimak, onda æe me ubiti, zar ne?
Jacku, doslechla jsem se o té nahrávce.
Jack, upravo sam èula za snimak.
Na té nahrávce jste byl vy.
Vi ste bili na toj snimci.
Nechci být na té nahrávce, Dahro.
Ne želim biti na snimci, Dhara.
Bože, to je fakt divné uvažovat, že jsme na té nahrávce opravdu my.
Bože, ne da je èudno misliti da smo to stvarno mi na snimku.
Není možný, aby byla na té nahrávce, jak ukazuje kamera.
Nema šanse da je mogla biti tamo gde kamera kaže da je bila.
Asi to Stephen zaslechl v té nahrávce rozhovoru s Foyem.
Stephen je to sigurno èuo u razgovoru s Foyem.
A teď určitě půjde po všech, co byli na té nahrávce.
A sada... Mora da lovi sve sa ovog videa.
Bude potřeba dva týdny a povolení, než se dostaneme k té nahrávce.
Snimku možeš dobiti uz nalog tek za dva tjedna.
Co bylo sakra na té nahrávce?
što je bilo na tom snimku?
Tak, Tommy, podíváme se, co na té nahrávce objevíme.
Hajde, Tomi, da vidimo šta je na tom snimku.
Musím se k té nahrávce dostat.
Moram da se domognem te kasete.
Myslím si, že Peter řekl FBI o té nahrávce.
Mislim da je Peter rekao FBI-ju za kazetu.
Danny řekl, že to Matt zjistil, že na té nahrávce chybí dvě hodiny záznamu.
Deni je rekao da je Met našao dva sata nestalog smimka.
Podívej, pokud je ta žena v té nahrávce vážně tvá matka a vážně je zapletena s mužem, který, jak se zdá, zabil tvého otce, tak po ní Iniciativa půjde.
Ако је та жена стварно твоја мама и ако се дубоко спетљала са типом који ти је убио оца, организација ће је ловити.
Námitku proti té nahrávce nestahujeme, Vaše Ctihodnosti.
Zadržaæu svoj prigovor u zapisniku, sutkinjo.
Kdo ví, co ještě je na té nahrávce zkamery?
Ko zna šta je još na tom snimku video nadzora?
Na té nahrávce si slyšel, jak umírá.
Mislim, Isuse, znaš, èuo si da umire na Danovom telefonu.
Marku, já jsem ten důvod, řekla to na té nahrávce.
Mark, ja sam razlog, rekla je na snimku.
A pak jste to nastrčila tak, aby to vypadalo, že ho zabili kvůli té nahrávce.
I onda ste napravili da izgleda kao On je ubijen zbog toga snimanje.
Takže jestli je na té nahrávce to, co tvrdí, nejen, že dostanete pokutu, ale nahlásím vás komoře.
Ako ste vi na toj snimci i govorite bilo šta približno onome šta oni tvrde ne samo da æu vas kazniti, prijavit æu vas pravnoj komori.
Ahoj, dostala jsem tvou zprávu o té nahrávce.
Hej, dobila sam poruku u vezi snimka
Na té nahrávce mluvil nejhlasitěji, mikrofon musel mít on, je to Trey.
Njegov glas je najjaèi, on je imao mikrofon.
Na té nahrávce jsme našli ještě něco.
Našli smo nešto drugo tog dana.
Musíme vyřešit, proč jsem na té nahrávce.
Trebamo da ukapiramo šta ja radim na ovoj kaseti. Taèno?
To, co na té nahrávce řekl, znělo šíleně.
Ono što je rekao zvuèalo je suludo.
Takže ty nevíš, co na té nahrávce je?
Dakle, ne znaš šta je na snimku.
Na té nahrávce bylo něco dalšího, o čem si byl jistý, že ji umlčí.
Ima još nešto na toj traci što je uæutkuje,
Věděl jsi, že v té nahrávce z odposlechu to byl Dannyho hlas.
Znao si da je Denijev glas na onom snimku od DEA.
4.1202578544617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?